συζευγνυμι

συζευγνυμι
    συζεύγνυμι
    συ-ζεύγνῡμι
    (fut. συζεύξω; pass.: aor. 2 συνεζύγην с ῠ, pf. συνέζευγμαι)
    1) вместе запрягать Xen.
    

τέσσερας ἵππους σ. Her. — запрягать четверкой лошадей

    2) сопрягать, соединять, сочетать, связывать
    

(ὃ ὅ θεὸς συνέζευξεν, ἄνθρωπος μέ χωριζέτω NT.; αἱ πεντήρεις συνεζευγμέναι πρὸς ἀλλήλας Polyb.)

    ξυμφορᾷ συζευχθῆναι Eur. — быть обреченным на несчастье

    3) сочетать браком
    

(ἄλοχόν τινι Eur.; νέους καὴ νέας Arst.)

    συζεῦξαί τινα πρός τινα Arst. — женить кого-л. на ком-л.


Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "συζευγνυμι" в других словарях:

  • συζεύγνυμι — Α βλ. συζευγνύω …   Dictionary of Greek

  • ξυνεζευγμένα — συζεύγνυμι yoke together perf part mp neut nom/voc/acc pl ξυνεζευγμένᾱ , συζεύγνυμι yoke together perf part mp fem nom/voc/acc dual ξυνεζευγμένᾱ , συζεύγνυμι yoke together perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συζευγνύω — συζεύγνυμι yoke together pres subj act 1st sg συζεύγνυμι yoke together pres subj act 1st sg συζεύγνυμι yoke together pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συζεύξουσιν — συζεύγνυμι yoke together aor subj act 3rd pl (epic) συζεύγνυμι yoke together fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) συζεύγνυμι yoke together fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συζεύξω — συζεύγνυμι yoke together aor subj act 1st sg συζεύγνυμι yoke together fut ind act 1st sg συζεύγνυμι yoke together aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνεζευγμένα — συζεύγνυμι yoke together perf part mp neut nom/voc/acc pl συνεζευγμένᾱ , συζεύγνυμι yoke together perf part mp fem nom/voc/acc dual συνεζευγμένᾱ , συζεύγνυμι yoke together perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνεζεύχθην — συζεύγνυμι yoke together plup ind mp 3rd dual συζεύγνυμι yoke together aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) συζεύγνυμι yoke together aor ind pass 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ξυνεζευγμένον — συζεύγνυμι yoke together perf part mp masc acc sg συζεύγνυμι yoke together perf part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ξυνεζευγμένων — συζεύγνυμι yoke together perf part mp fem gen pl συζεύγνυμι yoke together perf part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συζευγνυμένων — συζεύγνυμι yoke together pres part mp fem gen pl συζεύγνυμι yoke together pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συζευγνύει — συζεύγνυμι yoke together pres ind mp 2nd sg συζεύγνυμι yoke together pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»